Miguel de Cervantes Saavedra appellidado por seus compatriotas,o
Manco de Lepanto
, por ter sido mutiladon'aquellecelebre combate naval, segundo consta de sua biographiaveio a Lisboa com Phelippe II em 1581 onde se namoroude certa dama incognita e de quem teve uma filha,cujo nome foi Isabel de Saavedra. Suppõe-se que seus amoresna côrte lusitana lhe inspiraram a linda novella pastorilda
Galatea
, onde o autor figuradisfarçado no pegureiroLauso que suspira pela formosa pastora Silena. O escriptorde tão bello idyllio assistiu á tomada das IlhasTerceiraspelo marquez de Santa Cruz.
Começarei as minhas investigações peloprologo do famosopoema critico
D. Quijote
.
Alli dedica Cervantes um merecido elogio ao famoso rioTejo que beija as praias da inclita cidade de Ulysses, e cujasarêas consta da tradicção serem deouro.
Percorrendo esta obra digna de ser lida por todos os quese prezam de verdadeiros litteratos, deparamos no capitulo6.º da sua 1.ª parte, que entre os livros queadornavam abibliotheca do engenhoso fidalgo, se encontraram além deoutros de autores portuguezes o
Palmeirim de Inglaterra
,cuja composição se attribue a um
discreto
reide Portugal,e tambem a
Diana
de Jorge de Montemayor.
Quando o Heroe da Mancha exalta a imaginaria gerarquiada senhora de seus pensamentos D. Dulcinea do Taboso,afirma que não é oriunda de outras familiasceleberrimas deHespanha que menciona, nem mesmo dos Alencastros, Pallase Menezes de Portugal.
O pastor Lope Ruiz, com cuja historia entretem SanchoPança o seu temerario amo, ao fugir da ingrata Torralva,detem-se nas margens do Guadiana antes de passar com seurebanho para Portugal.
O reino da princeza Micomicona era maior que Portugale Castella juntos.
Na 2.ª parte, suppõe o escudeiro de D. Quixote quemaisde 12:000 exemplares da historia de seu valente patrão, seachavam n'aquelle tempo impressos, e afirma como testemunhasdo que refere a Portugal, Barcelona e Valencia.
O rio Guadiana entra
pomposo
e
grande
em Portugal.Na profunda e tenebrosa cova de Montesinos promette o
caballero de los leones
á sua phantasticaamante, andarporcausa d'ella as sete partidas do mundo com mais pontualidadeque o infante D. Pedro de Portugal.
Para provar a verdade da existencia dos cavalheiros andantes,diz o da Triste Figura ao conego de Toledo: «Si nodiganme tambien que no es verdad que fué caballero andanteel valiente lusitano Juan de Merlo, que fué áBorgoña,y se combatió en la ciudad de Ras con el famososeñorde Charny, llam